domingo, 4 de janeiro de 2009

Conferencia Eva Morales

Conferencia (MLVSXXI) – 05.11.08

Eva Morales em sua conferência “Refúgio, mulher e hábitat”, percorre sobre o tema dos acampamentos de refugiados Saharauis em Tindouf e o importante papel da mulher neste contexto.Através de sua vivência e com uma apresentação quase poética, fala do desenvolvimento de uma comunidade coordenada por mulheres que aprendem a fabricar blocos cerâmicos, construir suas próprias casas, a educar as crianças e preencher todo vazio deixado nas atividades normalmente gestionadas pelos homens, ausentes pela guerra. Passa pela tipologia da casa e sua evolução ao longo dos anos, as técnicas construtivas aperfeiçoadas pela prática, a distribuição dos espaços e as relações sociais de uma comunidade cuja casa pertence à mulher. Finaliza seu discurso com a apresentação do exemplo da Casa da Mulher Dajla, que contempla serviços como jardins de infância, cozinha coletiva, biblioteca e cooperativas, um importante equipamento para uma comunidade originalmente de caráter temporário e consolidada pelo tempo.

(ESPAÑOL)
Conferencia Eva Morales

Eva Morales en su conferencia “Refugio, mujer y hábitat”, hace un recorrido sobre el tema de los campamentos de refugiados Saharauis en Tindouf y el importante papel de la mujer en este contexto.A través de su vivencia y con diapositivas casi poéticas nos habla del desarrollo de una comunidad dirigida por mujeres que aprenden a hacer adobe, a construir sus casas, a ensañar a los niños y a llenar el vacío dejado por las actividades normalmente gestionadas por los hombres, ausentes por la guerra. Pasa por la tipología de la casa y su evolución a lo largo de los años, las técnicas constructivas perfeccionadas en la práctica, la distribución de los espacios y las relaciones sociales de una comunidad cuya casa pertenece a la mujer. Finaliza su conferencia con el ejemplo de La Casa de la Mujer Dajla, que contempla guardería, cocina, biblioteca y cooperativas, un importante equipamiento para una comunidad empezada con carácter temporario y consolidada por el tiempo.
Autor: Graziela de Oliveira Becker
Texto destinado ao tríptico edição 2008-2009 do Máster Laboratorio de la Vivienda del Siglo XXI.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

“…La arquitectura se ha prestado a tantas soluciones como para ser, en definitiva, el escenario cotidiano de otras tantas personas. Con esta acción que cada usuario ejerce sobre la arquitectura - una acción lenta y sistemática, fruto de la experiencia continuada – manifiesta de forma elocuente su opinión acerca de ese fondo arquitectónico, una opinión no escrita pero de innegable valor.”







Casa Collage, Un ensayo sobra la arquitectura de la casa



Xavier Monteys / Pere Fuertes